¿Cómo funciona la mente de colmena en Pluribus?

La «unión» parece conectar a la gente a través de ondas de radio. Analicemos la física en juego.